Psalm 78:60

SVDies verliet Hij den tabernakel te Silo, de tent, [die] Hij tot een woning gesteld had onder de mensen.
WLCוַ֭יִּטֹּשׁ מִשְׁכַּ֣ן שִׁלֹ֑ו אֹ֝֗הֶל שִׁכֵּ֥ן בָּאָדָֽם׃
Trans.wayyiṭṭōš mišəkan šilwō ’ōhel šikēn bā’āḏām:

Algemeen

Zie ook: Silo, Tabernakel

Aantekeningen

Dies verliet Hij den tabernakel te Silo, de tent, [die] Hij tot een woning gesteld had onder de mensen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ֭

-

יִּטֹּשׁ

Dies verliet Hij

מִשְׁכַּ֣ן

den tabernakel

שִׁל֑וֹ

te Silo

אֹ֝֗הֶל

de tent

שִׁכֵּ֥ן

Hij tot een woning gesteld had

בָּ

-

אָדָֽם

onder de mensen


Dies verliet Hij den tabernakel te Silo, de tent, [die] Hij tot een woning gesteld had onder de mensen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!